2009-12-20
2009-12-09
Another Hole To Feed
Somebody help me get rid of this song! I can't help repeating its words. I need something else to push it away.
2009-11-27
We go to Vancouver
We are going to Vancouver for X-mas week. Is anybody interested in sheltering our cat?
2009-11-23
Rôti de porc à la moutarde et au miel
Donc, gars et filles, blague à part! Il est temps de cuisiner de la viande. Il n'y a pas longtemps que j'ai essaié de rôtir un rôti de bœuf et c'était très goûteux. Ça n'a pas pris beaucoup de temps - environ 30 minutes. Malheureusement, j'ai oublié de sauvegarder ce lien-là dans mes favorites mais cette fois je vais citer la recette tout de suite :
Rôti de porc à la moutarde et au miel
Ce qui m'a étonné un peu c'est le temps de le cuisiner : il est recommandé de 1 heure et demi. Ça veut dire que le porc doit se rôtir beaucoup plus que le bœuf? Étrange...
En attendant la fin, je dois avouer que ça sent très alléchant.
Rôti de porc à la moutarde et au miel
Ce qui m'a étonné un peu c'est le temps de le cuisiner : il est recommandé de 1 heure et demi. Ça veut dire que le porc doit se rôtir beaucoup plus que le bœuf? Étrange...
En attendant la fin, je dois avouer que ça sent très alléchant.
2009-11-17
Sun Factor
If somebody wants to know where the best city to live is, I could suggest taking into account the sun factor. Keep it simplesunny.
2009-11-14
Nun's Island Birds Photo Exhibition By Michel Bordeleau
A new photo exhibition recently opened in our local community library on Nun's Island.
This is an absolutely amazing gallery of large pictures about birds. All photos were taken by Michel Bordeleau on the Island.
Highly recommended to see. It is free.
This is an absolutely amazing gallery of large pictures about birds. All photos were taken by Michel Bordeleau on the Island.
Highly recommended to see. It is free.
Figaro Is Here Figaro Is There
All the world is potty about mini coopers and beetles - they flooded streets and roads. But I saw something interesting today. When I descended to our basement parking at work I founded an old shape car in perfect condition - like new one!
I come closer and read its name - Nissan Figaro! Wow! A Japanese guest with the right steering wheel and automatic gearbox!
Sadly, I had no camera with me, so I took this picture from a web site devoted to this car. You can see more photos of this amazing car.
Meanwhile I am going there to read more about technical specifications.
I come closer and read its name - Nissan Figaro! Wow! A Japanese guest with the right steering wheel and automatic gearbox!
Sadly, I had no camera with me, so I took this picture from a web site devoted to this car. You can see more photos of this amazing car.
Meanwhile I am going there to read more about technical specifications.
2009-11-09
2009-11-07
Turn The Page
As you have declared that you found work at the beginning of the second week of this reporting period, we do not need information for the second week. Choose Continue to move to the next page.
If you wish to correct an answer on the previous page, choose the Back button before continuing. Choose Continue to move to the next page.
Did you start a full time job during the period of this report?
Yes
Yes, I have turned the page.
This was a very precious experience. Hardly could I say that I would like to repeat it but nobody knows what might happen tomorrow.
The new job is very interesting for me because I have already done such a thing in my life. It comes to support and improve Dynamics AX system in the company producing lighting part and equipment. Well, fiat lux!
In conclusion I would like to thank everybody who helped me during this unstable period. Your assistance is very appreciated. Good luck to everyone!
If you wish to correct an answer on the previous page, choose the Back button before continuing. Choose Continue to move to the next page.
Did you start a full time job during the period of this report?
Yes
Yes, I have turned the page.
This was a very precious experience. Hardly could I say that I would like to repeat it but nobody knows what might happen tomorrow.
The new job is very interesting for me because I have already done such a thing in my life. It comes to support and improve Dynamics AX system in the company producing lighting part and equipment. Well, fiat lux!
In conclusion I would like to thank everybody who helped me during this unstable period. Your assistance is very appreciated. Good luck to everyone!
2009-10-24
Are Teddy Bears Persons?
A man in Gatineau is facing hundreds of dollars in fines after trying to pass off a teddy bear as a third passenger while driving in a carpool lane.
What a smart guy! However, the police are smarter.
What a smart guy! However, the police are smarter.
2009-10-19
Mick Jagger writes to Andy Warhol
2009-10-06
Je fais plutôt que je ne pense
Maintenant, je crois que je commence à comprendre la citation de Bergson que j'ai vue sur le pont Champlain :
Je peux la dire en d'autres mots : Je fais plutôt que je ne pense.
Récemment, mon portable a cessé de fonctionner. Au lieu de vérifier le câble électrique tout d'abord pour trouver l'origine du problème, j'ai démonté mon Toshiba Satellite afin de fixer la prise d'électrique.
Finalement, j'ai détecté le siège du mal dans la broche du câble. Salut le fer à soudure!
En revanche, je sais maintenant l'intérieur de mon ordi, et tout fonctionne bien.
Nous parlons plutôt que nous ne pensons.
Je peux la dire en d'autres mots : Je fais plutôt que je ne pense.
Récemment, mon portable a cessé de fonctionner. Au lieu de vérifier le câble électrique tout d'abord pour trouver l'origine du problème, j'ai démonté mon Toshiba Satellite afin de fixer la prise d'électrique.
Finalement, j'ai détecté le siège du mal dans la broche du câble. Salut le fer à soudure!
En revanche, je sais maintenant l'intérieur de mon ordi, et tout fonctionne bien.
2009-10-04
Saint Grégoire
La semaine passée, on est allé à Saint Grégoire. Il faisait si beau qu'on a pu regarder la ville du sommet sans les jumelles oubliées dans la char.
Il a eu beaucoup de gens recueillant des pommes dans le verger. Donc, c'était facile de trouver des pommes dans le forêt de la montagne.
Ça a resté un mystère pour nous, qu'est-ce que c'est et quelle est la fonction de ce bidule.
Quand j'étais ici la dernière fois, à l'épluchette avec mon groupe de l'UQÀM , l'accès à la montagne était gratuit. Maintenant, c'est quelque organisation non-lucrative qui taxe à 3 dollars par personne. Comme d'habitude, je n'ai pas eu d'espèces sur moi mais ça nous a arrivé un grand bonhomme qui nous a acheté des billets.
Il a eu beaucoup de gens recueillant des pommes dans le verger. Donc, c'était facile de trouver des pommes dans le forêt de la montagne.
Ça a resté un mystère pour nous, qu'est-ce que c'est et quelle est la fonction de ce bidule.
2009-09-30
Fesses in da house
Ben, aujourd'hui, j'ai acheté des fesses chez Première Moisson. C'est drôle, n'est-ce pas, hein? Mais c'est comme ça. J'apprécie le sens de l'humour des Québécois !
Juste pour rire, lisez ce qu'on écrit sur leur site web :
Ce que j'aime !
Juste pour rire, lisez ce qu'on écrit sur leur site web :
The fesse owes its amusing name to its shape. The two loaves joined in the middle resemble a well-rounded human derrière. The crunchy crust and smooth dense crumb make it excellent for toast or sandwiches.
Ce que j'aime !
2009-09-28
The Attack of Clowns
Our clown is going to perform with his red nose from the orbit. (of course, there is the yellow one, also, for the grumpy mood).
What is he going to do there?
Well, as we can see, substantial money always makes the big things happened much easier, even to persuade others to take a grumpy showman-organizer aboard.
It is very strange because the Russian space program authorites declared recently that they would stop inviting space tourists. Ha-ha?
(AP Photo/Mikhail Metzel)
What is he going to do there?
I am not a scientist, I'm not a doctor, I'm not an engineer," he said. "I'm an organizer, a showman, and a creator -- I have an entertaining personality, so that is really what I am bringing here.
Well, as we can see, substantial money always makes the big things happened much easier, even to persuade others to take a grumpy showman-organizer aboard.
It is very strange because the Russian space program authorites declared recently that they would stop inviting space tourists. Ha-ha?
(AP Photo/Mikhail Metzel)
2009-09-26
Alice In Chains Came Back
What a surprise! 14 years after we have them back again!
September 29 - not so long till the release!
September 29 - not so long till the release!
2009-09-22
Russians beat Russians
A news from the chess world is promising us an interesting adventure: two everlasting rivals meet at the same chessboard tomorrow. Again, Karpov versus Kasparov!
This match was stopped 25 years ago. Now it is time to continue.
I agree with Kasparov that the chess lost its charm during last decades but such kind of competition is supposed to add a dash of pepper to the tedious chess kitchen of our modern super computer era.
This match was stopped 25 years ago. Now it is time to continue.
I agree with Kasparov that the chess lost its charm during last decades but such kind of competition is supposed to add a dash of pepper to the tedious chess kitchen of our modern super computer era.
2009-09-21
Russian president acknowledges internet users' unfluence on glasnost
As we can see, Mr. Medvedev acknowledges in his interview to CNN the influence of Internet users on Glasnost in Russia:
But we must admit as well, that sometimes they still manage to do this hopeless thing. From Glasnost to Perestroyka?
"... in the modern age of global information, there are no subjects you can conceal. You can sometimes be silent about or hold back certain things on TV, but remembering the fact that there are around 40 million Internet users in Russia today, people from across the country will learn the news within five minutes. Therefore, trying to curtail press freedom is a totally hopeless thing to do."
But we must admit as well, that sometimes they still manage to do this hopeless thing. From Glasnost to Perestroyka?
2009-06-18
2009-05-28
2009-05-25
bon dictionnaire en ligne
c'est que j'utilise en ligne pour Français http://dictionnaire.sensagent.com/
that dictionary I use online for English http://dictionary.reference.com/
that dictionary I use online for English http://dictionary.reference.com/
2009-05-23
etendu à la Bibliothèque Nationale
— Excusez-moi, les livres, c’est où ?
— Ben… Un peu partout ?
Entendu par Alex Mac.
selon moi, c'est merveilleux!
2009-05-12
ART-BAZAAR
ART-BAZAAR
The Russian Orthodox congregation of Montreal invites you to an Art Bazaar in the small hall of St. Peter and Paul Church on May 31 from 12:00 to 14:00. Proceeds will go to benefit orphans.
Items for sale will include paintings, batik, jewelry, gifts, and books, as well as Russian dishes and home made baked goods.
1151, rue de Champlain
Papineau Metro Station
ART-BAZAR
Le 31 mai de 12:00 à 14:00 dans la petite salle de la cathédrale russe orthodoxe St. Pierre et St. Paul, la communauté russophone de Montréal organise un art-bazar caritatif au profit des orphelins.
Venez jouir la peinture, batik, bijoux, souvenirs, et livres.
Et aussi: des repas russes et des pâtisseries faites maison.
1151, rue de Champlain
Metro Papineau
The Russian Orthodox congregation of Montreal invites you to an Art Bazaar in the small hall of St. Peter and Paul Church on May 31 from 12:00 to 14:00. Proceeds will go to benefit orphans.
Items for sale will include paintings, batik, jewelry, gifts, and books, as well as Russian dishes and home made baked goods.
1151, rue de Champlain
Papineau Metro Station
ART-BAZAR
Le 31 mai de 12:00 à 14:00 dans la petite salle de la cathédrale russe orthodoxe St. Pierre et St. Paul, la communauté russophone de Montréal organise un art-bazar caritatif au profit des orphelins.
Venez jouir la peinture, batik, bijoux, souvenirs, et livres.
Et aussi: des repas russes et des pâtisseries faites maison.
1151, rue de Champlain
Metro Papineau
2009-05-11
2009-04-17
2009-04-04
How to drop out junk on a web page
Recently got received this link to a very useful web site from my friend Mihal I am eager to share it with you.
If you want to see a web page without any advertising junk you can just get it with one click.
Watch this video and say 'hello' to readability from arc90.
Readability : An Arc90 Lab Experiment from Arc90 on Vimeo.
It is really amazing how many new things can be invented for such an old thing as Internet!
If you want to see a web page without any advertising junk you can just get it with one click.
Watch this video and say 'hello' to readability from arc90.
Readability : An Arc90 Lab Experiment from Arc90 on Vimeo.
It is really amazing how many new things can be invented for such an old thing as Internet!
2009-04-03
Speak English Or Die
(trying)
Your result for The Commonly Confused Words Test ...
Advanced
You scored 93% Beginner, 93% Intermediate, 100% Advanced, and 73% Expert!
You have an extremely good understanding of beginner, intermediate, and advanced level commonly confused English words, getting at least 75% of each of these three levels' questions correct. This is an exceptional score. Remember, these are commonly confused English words, which means most people don't use them properly. You got an extremely respectable score.
Thank you so much for taking my test. I hope you enjoyed it!
For the complete Answer Key, visit my blog: http://shortredhead78.blogspot.com/.
2009-03-30
2009-03-21
Congédiements sauvages — la réalité du marché du travail?
Suite à Sévices cachés de Jobboom
Les relations entre un employeur et un employé ne sont pas éternelles: elles peuvent finir en raison de la fin d'un contrat ou à cause des changements de la situation économique, et c'est normal. Mais, parfois, cela se passe soudainement pour un employé, quand il se fait mettre à la porte sans préavis et ni explications. Il s'agit des congédiements sauvages. Étant donné la statistique mentionnée dans l'article, on peut envisager ce phénomène comme un problème général, répandu partout.
Les raisons qui motivent des employeurs à traiter leurs salariés d'une manière aussi désagréable peuvent varier. Les entreprises voudraient souvent contourner le syndicat, s'il y a lieu, et les lois du travail afin d'éviter de payer des indemnités de départs.
Divers conflits entre le personnel et les supérieurs peuvent toujours se produire et être perçus en tant qu'insubordination.
Les motifs diffèrent, mais le résultat est le même: si la compagnie a décidé de se débarrasser d'un salarié indésirable, soyez sûr, qu'elle fera tout pour que arriver à son but.
Les conséquences de telles mésaventures sont vraiment dévastatrices pour les gens congédiés de façon sauvage. Mettez-vous à leur place: vous venez de perdre votre emploi, personne vous n'explique pour quoi ce se passe, ni remercie pour tous ces ans que vous avez dévoués à la compagnie et finalement, aucune compensation ne vous se profile sur l'horizon.
Même si un licenciement s'était discuté, il causerait du stresse et des problèmes de genre psychologiques!
Bien sûr, une personne tellement mal traitée a le droit de contester cette décision soit en ayant porté une plainte à la Commission des normes du travail ou à un tribunal civil. Mais le fait est qu'être stressé à cause du congédiement récent n'est pas une drôle épreuve.
Il ne faut plus d'oublier des dépenses variées que de telles activités déclenchent. Les courts considèrent des plaintes, les syndicats gardent les intérêts de leurs membres, les juristes et les avocats sont toujours en train de chercher de nouveaux clients parce que des processus pareils leur donnent beaucoup d'ouvrage. Bienvenue! Le système attend de votre argent. Il faut le nourrir constamment.
Mais tout n'est cependant pas si très tragique. Les trois parties qui constituent le marché du travail, employeurs, employés et institutions appelées à contrôler les relations entre les deux premières, sont toujours capables de trouver d'une pistes de solution. Si vous êtes prêt à lutter pour vos droits vous réussirez à recevoir une satisfaction ou, au moins à élaborer un compromis. Ici, au Québec, ce n'est pas trop compliqué de trouver l'information sur les droits et les obligations d'un employé et un employeur.
Le seul point évident en situation pareille est le fait que l'employé et l'employer entameront sa réputation quelle béton qu'elle soit. Ils abîment son karma. Ce qui a fait un mauvais départ, cela ne finira jamais bien. (finira mal?)
Pensez-vous, qu'il vaille la peine de prendre en main son sort et vous en aller avant que la compagnie vous montrera la porte. Si vous voyez que tout vous accule au mur, serait-il une bonne idée d'entreprendre quelque pas prévu? Je ne parle pas de qu'affaiblir la position courante comme le consentement d'une réduction du salaire. Au contraire, en voyant qu'on a rien à perdre, vous pourriez par exemple essayer de discuter une promotion ou une augmentation, autrement dit, vous pourriez parler de ce dont vous rêviez longtemps mais n'aviez jamais de courage à l'aborder.
Moi personnellement, j'ai été congédié soudainement une seule fois pendant toute ma carrière. Je ne voudrais pas répéter cet expérience. De l'autre côté, je comprends bien que ce ne soit pas possible de prévoir tout.
Vu la crise financière courante, on peut dire qu'il est probable que le nombre de congédiements sauvages montera en flèche à l'avenir proche. Cette éventualité nous doit propulser à augmenter notre qualification et améliorer les relations dedans l'équipe et avec les supérieurs.
Les relations entre un employeur et un employé ne sont pas éternelles: elles peuvent finir en raison de la fin d'un contrat ou à cause des changements de la situation économique, et c'est normal. Mais, parfois, cela se passe soudainement pour un employé, quand il se fait mettre à la porte sans préavis et ni explications. Il s'agit des congédiements sauvages. Étant donné la statistique mentionnée dans l'article, on peut envisager ce phénomène comme un problème général, répandu partout.
Les raisons qui motivent des employeurs à traiter leurs salariés d'une manière aussi désagréable peuvent varier. Les entreprises voudraient souvent contourner le syndicat, s'il y a lieu, et les lois du travail afin d'éviter de payer des indemnités de départs.
Divers conflits entre le personnel et les supérieurs peuvent toujours se produire et être perçus en tant qu'insubordination.
Les motifs diffèrent, mais le résultat est le même: si la compagnie a décidé de se débarrasser d'un salarié indésirable, soyez sûr, qu'elle fera tout pour que arriver à son but.
Les conséquences de telles mésaventures sont vraiment dévastatrices pour les gens congédiés de façon sauvage. Mettez-vous à leur place: vous venez de perdre votre emploi, personne vous n'explique pour quoi ce se passe, ni remercie pour tous ces ans que vous avez dévoués à la compagnie et finalement, aucune compensation ne vous se profile sur l'horizon.
Même si un licenciement s'était discuté, il causerait du stresse et des problèmes de genre psychologiques!
Bien sûr, une personne tellement mal traitée a le droit de contester cette décision soit en ayant porté une plainte à la Commission des normes du travail ou à un tribunal civil. Mais le fait est qu'être stressé à cause du congédiement récent n'est pas une drôle épreuve.
Il ne faut plus d'oublier des dépenses variées que de telles activités déclenchent. Les courts considèrent des plaintes, les syndicats gardent les intérêts de leurs membres, les juristes et les avocats sont toujours en train de chercher de nouveaux clients parce que des processus pareils leur donnent beaucoup d'ouvrage. Bienvenue! Le système attend de votre argent. Il faut le nourrir constamment.
Mais tout n'est cependant pas si très tragique. Les trois parties qui constituent le marché du travail, employeurs, employés et institutions appelées à contrôler les relations entre les deux premières, sont toujours capables de trouver d'une pistes de solution. Si vous êtes prêt à lutter pour vos droits vous réussirez à recevoir une satisfaction ou, au moins à élaborer un compromis. Ici, au Québec, ce n'est pas trop compliqué de trouver l'information sur les droits et les obligations d'un employé et un employeur.
Le seul point évident en situation pareille est le fait que l'employé et l'employer entameront sa réputation quelle béton qu'elle soit. Ils abîment son karma. Ce qui a fait un mauvais départ, cela ne finira jamais bien. (finira mal?)
Pensez-vous, qu'il vaille la peine de prendre en main son sort et vous en aller avant que la compagnie vous montrera la porte. Si vous voyez que tout vous accule au mur, serait-il une bonne idée d'entreprendre quelque pas prévu? Je ne parle pas de qu'affaiblir la position courante comme le consentement d'une réduction du salaire. Au contraire, en voyant qu'on a rien à perdre, vous pourriez par exemple essayer de discuter une promotion ou une augmentation, autrement dit, vous pourriez parler de ce dont vous rêviez longtemps mais n'aviez jamais de courage à l'aborder.
Moi personnellement, j'ai été congédié soudainement une seule fois pendant toute ma carrière. Je ne voudrais pas répéter cet expérience. De l'autre côté, je comprends bien que ce ne soit pas possible de prévoir tout.
Vu la crise financière courante, on peut dire qu'il est probable que le nombre de congédiements sauvages montera en flèche à l'avenir proche. Cette éventualité nous doit propulser à augmenter notre qualification et améliorer les relations dedans l'équipe et avec les supérieurs.
Les Publictions En Français
J'ai trouvé dans un forum un lien intéressant: les publications en français comme Le Monde, Le Figaro etc. D'ailleurs il y a des films.
http://avaxhome.ws/blogs/likan
http://avaxhome.ws/blogs/likan
2009-03-20
Americans Do Have A Sense Of Humor Too!
Actually, sometime I enjoy Urban Dictionary! From the recent I like the following:
Lehman Sisters
Wives/girlfriends of recently-orphaned Lehman Brothers executives who bond to share their collective, unexpected fall down the socio-economic ladder.
Amande and Jane are now the Lehman Sisters 'cause the Devil took away their Prada when their boyfriends lost their jobs on Wall Street.
Nice one!
Lehman Sisters
Wives/girlfriends of recently-orphaned Lehman Brothers executives who bond to share their collective, unexpected fall down the socio-economic ladder.
Amande and Jane are now the Lehman Sisters 'cause the Devil took away their Prada when their boyfriends lost their jobs on Wall Street.
Nice one!
2009-03-18
Laphroaig
I am glad to see that not all modern processes have been automated yet! Such an original and memorable whisky! Quarter cask is still my favorite one so far.
Even if you do not drink at all such strong spirits I hihgly recommend you to take a smell of it at least: I assure you that you will never forget this bouquet!
Even if you do not drink at all such strong spirits I hihgly recommend you to take a smell of it at least: I assure you that you will never forget this bouquet!
2009-03-06
Évalutation de mes cours à McGill
Comme d'habitude, on a les évaluations de nos cours à McGill qui laissent les patrons de faculté de l'éducation permanente bien estimer leur travail.
C'est-à-dire c'est la seule chance pour nous autres, les étudiants, juger la qualité du travail de ceux qui nous évaluent pendant le trimestre. Il est temps de rétroaction!
Je doute que notre opinion puisse influencer la qualité de l'éducation, cependant, je suis sûr que cela aura un impact sur nos professeurs. Franchement, je passe les commentaires de questions généralement parce que je ne veux pas penser beaucoup pendant ce temps en classe afin d'analyser bien ce qui s'est passé et cetera. Mais chez moi, où j'ai le temps illimité, je peux ajouter plusieurs commentaires. Donc, je l'ai fait. De plus, j'ai recommandé ma professeur pour une nomination.
Je crois que Diana Fares mérite d'être nommée à cette nomination parce qu'elle est orfèvre en la matière, si on peut dire cela d'un professeur de la langue.
Elle est un vrai expert de français vivant, et français écrit, en particulier.
Elle est toujours bien préparée: toutes ses leçons sont intéressantes.
Elle motive les étudiants à aimer la langue, parce qu'elle l'aime elle-même et cela est contagieux.
Malgré le fait que le travail dans l'ambiance francophone ne peut pas garantir des bonnes connaissances du français, ici, à McGill, on a beaucoup de bons professeurs parmis lesquelles Diana est un diamant d'une belle eau.
C'est-à-dire c'est la seule chance pour nous autres, les étudiants, juger la qualité du travail de ceux qui nous évaluent pendant le trimestre. Il est temps de rétroaction!
Je doute que notre opinion puisse influencer la qualité de l'éducation, cependant, je suis sûr que cela aura un impact sur nos professeurs. Franchement, je passe les commentaires de questions généralement parce que je ne veux pas penser beaucoup pendant ce temps en classe afin d'analyser bien ce qui s'est passé et cetera. Mais chez moi, où j'ai le temps illimité, je peux ajouter plusieurs commentaires. Donc, je l'ai fait. De plus, j'ai recommandé ma professeur pour une nomination.
Je crois que Diana Fares mérite d'être nommée à cette nomination parce qu'elle est orfèvre en la matière, si on peut dire cela d'un professeur de la langue.
Elle est un vrai expert de français vivant, et français écrit, en particulier.
Elle est toujours bien préparée: toutes ses leçons sont intéressantes.
Elle motive les étudiants à aimer la langue, parce qu'elle l'aime elle-même et cela est contagieux.
Malgré le fait que le travail dans l'ambiance francophone ne peut pas garantir des bonnes connaissances du français, ici, à McGill, on a beaucoup de bons professeurs parmis lesquelles Diana est un diamant d'une belle eau.
2009-03-04
AntiVir does not love UFile
Having started filling in my tax revenue information on UFile.ca I got a warning from AntiVir about some virus pattern script on the page. I hope it is nothing serious.
2009-03-01
L'ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ AVEC LE COD
· Les ouvriers que j'ai vus travailler. (J'ai vu qui ? Les ouvriers. Est-ce que les ouvriers faisaient l'action de travailler ? Oui. Alors il y a accord du participe passé avec le COD.)
· Les ouvriers que j'ai vu réprimander. (J'ai vu qui ? Les ouvriers. Est-ce que les ouvriers faisaient l'action de réprimander ? Non, ils étaient réprimandés par quelqu'un d'autre. Alors le participe passé ne s'accorde pas.)
· Quels projets avez-vous aimé organiser ? (Vous avez aimé quoi ? Organiser. Le COD est ici l'infinitif placé après le verbe. Il n'y a donc pas d'accord.)
pris du cours de McGill
2009-02-22
2009-02-20
Occupations suit you by your Interest Level
Found an interesting interest quiz on www.canlearn.ca
Here are my results; what's about yours?
Score(6) If people are your passion... You enjoy caring for or helping others; persuading people or negotiating; working as part of a team; or leading or supervising others. Occupations
Score(5) If things are your thing... You like working with your hands; using tools and machines; maintaining and fixing equipment; or finding out how things work. Occupations
Here are my results; what's about yours?
Quiz Results
Congratulations, you have completed the Job Futures Interest Quiz. Have a look below at your score for each category. The maximum score in any category is 8, so the higher the number, the more likely you will find occupations in that area that might interest you. Remember, these results are just a guide to some potential careers you might find interest you. Follow the links in each category and find out a lot more about some of the occupations out there.
Occupations by Interest LevelYour results suggest you like working with People and Information. Look here for occupations that incorporate both interests.
Score(8) If you are an information junkie... You have fun expressing yourself through writing, music or art; doing experiments or researching a topic; solving puzzles or problems; or studying or reading. OccupationsScore(6) If people are your passion... You enjoy caring for or helping others; persuading people or negotiating; working as part of a team; or leading or supervising others. Occupations
Score(5) If things are your thing... You like working with your hands; using tools and machines; maintaining and fixing equipment; or finding out how things work. Occupations
2009-02-13
What really leads to success
Every lesson at the university of McGill our prof of English, Rick W. Juskow gives us something interesting. Last time, it was a short video with Richard St. John, the author of 'Stupid, Ugly, Unlucky and Rich' book.
Maybe, he just reiterates the golden rules well-known from the fairy-tales about Cinderellas but he does it very effectively.
By and large, I tend to agree with him about the dominant factors that leads to success. Also, I rather support his antithesis against the myths about success: smarts-looks-luck.
I would shorten the magic 8 to the following three:
As you see, the latter contradict a little bit with what he supposed but I think it is just because of my slight English misunderstanding .
I know some people who have none of these qualities above but they are rich.
In Russian, we have a funny saying: if you are so smart why not rich?
Having seen this very impressing presentation, I thought about a definition of success for myself. What is it? To become rich? Or die trying? I am not sure...
The only thing I am absolutely sure about is that to write a book is a good way to become rich.
Maybe, he just reiterates the golden rules well-known from the fairy-tales about Cinderellas but he does it very effectively.
By and large, I tend to agree with him about the dominant factors that leads to success. Also, I rather support his antithesis against the myths about success: smarts-looks-luck.
I would shorten the magic 8 to the following three:
- love what you do
- be persistent
- be smart
As you see, the latter contradict a little bit with what he supposed but I think it is just because of my slight English misunderstanding .
I know some people who have none of these qualities above but they are rich.
In Russian, we have a funny saying: if you are so smart why not rich?
Having seen this very impressing presentation, I thought about a definition of success for myself. What is it? To become rich? Or die trying? I am not sure...
The only thing I am absolutely sure about is that to write a book is a good way to become rich.
2009-01-17
un conseil
Coluche dit:
trouvé dans multitran.ru
Mesdames, un conseil. Si vous cherchez un homme beau, riche et intelligent, prenez-en trois!
trouvé dans multitran.ru
2009-01-07
English course started
It started and it seemed started well. I like the group, I like the ambiance, I like the prof and I like the course.
Looks well, doesn't it?
Honestly speaking it is exactly what I looked for when I was searching for a program to improve my linguistic competence. Sad to say but there is a difference between the French and English programs. The latter is more concentrated on real things, I would say it is cut out for my plans. (I may compare them because I have been taking both since the previous year.)
Ok, we'll see. As my new teacher said "this is a student driven course". I rather agree with that because I am sure that any education consists of 90% of self-education.
I'd like to notice the prof's pure linguistic attitude, he writes
|
Functions |
Core Activities |
Grammar and/or Elements of Language
|
Themes |
|
|
|
|
Looks well, doesn't it?
Honestly speaking it is exactly what I looked for when I was searching for a program to improve my linguistic competence. Sad to say but there is a difference between the French and English programs. The latter is more concentrated on real things, I would say it is cut out for my plans. (I may compare them because I have been taking both since the previous year.)
Ok, we'll see. As my new teacher said "this is a student driven course". I rather agree with that because I am sure that any education consists of 90% of self-education.
I'd like to notice the prof's pure linguistic attitude, he writes
Please keep in mind that I am not interested in your personal opinions. The fact that Hitler may be your idol or you really really believe George Bush is an honest God fearing man is not my business! I am interested in your ability to express yourself and produce the appropriate vocabulary to do so.Ha-ha! Not bad? Indeed, he has a good sense of humor. So, let's go and do it together with Mr. Rick Juskow.
2009-01-06
How to choose a correct language
How can you choose a correct language to thank the driver and say him or her good evening alighting from the bus?
It's easier you could think; just listen to the radio he or she is listening to. Merci et bonne soirée !
It's easier you could think; just listen to the radio he or she is listening to. Merci et bonne soirée !
Subscribe to:
Posts (Atom)
